If i was doing it, i would:
Throw a bridle off the 2nd ledger, while using the 1st standard to connect it, then add a few clips, tuck a double against the brace and the 4th standard... sleeve off the tranny under the 1st fleet of boards, add 2 gravloks and about a dozen swivels to the under-slung unit beam and brace it back using maybe 1 or 2, 8ft handrails and hey presto.
It should work a treat.